sábado, 13 de junho de 2009

DIFICULDADES MAIS FREQUENTES NA LÍNGUA PORTUGUESA III

21) MAIS BEM ou MELHOR? MAIS MAL ou PIOR?
Usa-se mais bem (ou mais mal) quando essa expressão vem antes de um particípio.
Ex.: O aluno mais bem preparado também fica nervoso.
As casas mais mal construídas estão naquela rua.

Usa-se melhor (ou pior) junto a verbos (e depois do particípio).
Ex.: Ninguém conhece melhor a saúde do doente do que o próprio mé-dico.
Ela sente-se pior.
Calculando melhor o orçamento, pôde-se ver qual o gasto.

22) ENTERTE(M) ou ENTRETÉM(ÊM)?
Embora o povo use muito a primeira forma, somente a segunda é cor-reta, uma vez que o verbo é entreter, conjugando-se com o verbo ter.
Ex.: A criança se entretém jogando dominó.
Os meninos se entretêm assistindo ao jogo do Flamengo.

23) HAJA VISTA ou HAJA VISTO?
A expressão haja vista, que significa veja-se a propósito, tem, como segundo elemento, a palavra vista (neste caso, sempre invariável). É, pois, in-correto o emprego de haja visto. O verbo haja, porém, pode pluralizar: hajam vista.
Ex.: O trânsito nas estradas tem estado caótico: haja vista o trágico a-cidente de ontem. Hajam vista os trágicos acidentes ...)

24) EM VEZ DE ou INVÉS DE?
A expressão em vez de significa em lugar de.
Ex.: Em vez de Paulo, foi Pedro quem trabalhou hoje.

A expressão ao invés de significa ao contrário de.
Ex.: Ao invés de proteger, resolveu não assumir.
Ao invés de curar, o remédio piorou a situação.

25) TODO O ou TODO?
A expressão todo o significa inteiro.
Ex.: Todo o Brasil deu as mãos.
Toda a Europa sofreu com a guerra.

A expressão todo significa qualquer.
Ex.: Todo mundo entrou na dança.
Toda primavera é florida.


26) NAMORAR ou NAMORAR COM?
Sendo um verbo transitivo direto, a expressão namorar não aceita a preposição com.
Ex.: Maria começou a namorar João no mês passado.

27) COM NÓS ou CONOSCO?
COM VÓS ou CONVOSCO?
Usam-se as duas formas, dependendo do caso.
Exs.: Ela irá conosco.
Ela irá convosco.
Falarão conosco.
Falarão convosco.

Mas, por uma questão de eufonia, diz-se:
É com nós mesmos que querem falar.
É com vós todos que querem falar.
É com nós próprios que querem falar.
É com vós outros que querem falar.

28) A PRINCÍPIO ou EM PRINCIPIO?
A expressão a princípio significa no começo, inicialmente.
Ex.: A princípio, eles foram muitos felizes.

A expressão em princípio significa em tese.
Ex.: Em princípio, o preço solicitado pare-nos justo.

29) VI E GOSTEI DA PEÇA ou VI A PEÇA E GOSTEI DELA?
Somente a segundo construção está correta, uma vez que os dois ver-bos da frase têm predicação diferente (o primeiro é transitivo direto e o segun-do transitivo indireto).
Quem vê, vê alguma coisa.
Quem gosta, gosta de alguma coisa.

30) EU ME PROPONHO FAZER ISTO ou
EU ME PROPONHO A FAZER ISTO?
A primeira opção é a correta, porque a regência do verbo propor é a seguinte: alguém propõe alguma coisa a alguém. A coisa proposta é a oração “fazer isto”, e o pronome me é o objeto indireto (=a mim).